【BC州バンクーバー周辺情報  Metro Vancouver Info】助成/支援

 

  税控除/手当        
  
Tax deduction/Benefits      

 

 

Canada Child Tax Benefit = CCTB    Canada Revenue Agency 

 

1993年に導入された育児関連経費を援助するための税金還付や手当。「Child Disability Benefit (CDB)」と「National Child Benefit Supplement (NCBS)」の2種類があります。支給額は毎年微妙に変わります。(2013年度は Guideline tables 参照)

 

  • Child Disability Benefit 児童障害手当 Canada Revenue Agency

    「重度で長期的な身体障害/知的障害」を持つ18歳以下の子どもを療育している家族の助成制度。

    所得・障害のレベルにより、年間$2,650 ($220.83/月) までが支給されます。

        ※対象になるかは、Canada Revenue Agency の審査次第。保護者と医師が書類

         (Disability Tax Credit Certificate T2201 )を記載し、居住地域の Tax Centre へ郵送。

     

  • National Child Benefit Supplement 児童手当National Child Benefit.ca

    子どもの貧困救済を目的として、扶養している低所得家族への経済的追加助成。所得のレベルが年収$25,584(税引後)以下であれば、満額で月額$186.75(子ども1人)$351.91(子ども2人)が支給されます。

     

 

Universal Child Care Benefit (UCCB)  Canada Revenue Agency 

 

6歳以下の子どもを療育している家族の助成制度。所得制限がなく、毎月$100が支給されます。

 

 

Health and Medical Related Tax Credit  

 

政府から認定された疾病や障害の理由で、納税者自身・配偶者・扶養している18歳未満の子どもの医療に関連した費用が大幅にかかってしまう場合の「Non-refundable 救済税控除(収入から医療費が控除されるので、支払う税金が減額される)」制度。申請には、資格をもった医師からの承諾書が必要。たとえ医師からの承諾を得たとしても、全ての医療費がカバーされるのではなく、あくまでも原則ではリストにある控除対象内容で、Canada Revenue Agency の審査次第。稀に、民間療法などの医療費との境界が微妙な費用の場合、認可されることもありますが、対象にならない可能性が極めて高いです。申請可能な額には上限が定められており、申請額全部 or 一部が控除支給額として戻ってきます。しかし、控除支給額は一律でなく、個人の経済的背景を考慮に計算され、政府のその年の予算計画により、毎年変額します。

  

        ※新規で、障害者として申請する場合は、予め、医師に必要書類

   (T2201, Disability Tax Credit Certificate)を記載してもらい、

       居住地域の tax centre へ郵送。Canada Revenue Agencyから承認されることが必要です。

 

  • Medical Expense Tax Credit  Canada Revenue Agency

    世帯全体の医療費が「固定額(2012年度の場合$2,109)」か「勤労収入の3%」どちらか少ない額以上が申請可能。医療費控除対象となるのは、リストeligible medical expenses」を参照。

     

     ※日本でも控除対象の薬品・医療備品をはじめ、カナダらしいのは「グルテンフリー食品

      (ただし、これらの食品にアレルギーを持っている場合のみ)」や

       「自閉症を持っている人のセラピー犬のエサ代/獣医師代」なども対象になっていること。

        

     

  • Disability Tax Credit  Canada Revenue Agency

    控除額は・・・

    控除率(tax rate %)」X「基礎控除額(base amount)+ 追加控除額(supplemental amount)」

     

    「控除率」は、政府が決めたレート(2012年度は15%)

    「基礎控除額」は、認定障害者全員に控除される固定額。(2012年度は$1,132=15% x $7,546)

    「追加控除額」は、18歳以下の障害児を対象にした控除額。(2012年度は最高$660=15% x $4,402)居住環境によって、減額されることがあります。

     

     ※「控除率・基礎控除額・追加控除額」は、いづれも個人の障害のレベル/種類などによって

      細かく区分され、決められているので、毎年変わります。

     ※Child Disability Benefit (CDB)は、「基礎控除額+追加控除額」のこと。

     

     

  • Disability Supports Deduction  Canada Revenue Agency

    「オ フィスの運営や雇用の義務」「仕事の継続」「指定された学校への通学」「助成金を受けた研究の続行」などを目的とした、障害者対象の控除制度。例えば、介 護士やノートを取るための介助士の利用、言語障害者のための電動スピーチシンセサイザー購入など。。。特別にかかった医療費を助成してくれます。

     

     

  • Refundable Medical Expense Supplement  Canada Revenue Agency

    上記の制度に加えて、低所得者に用意された救済制度。18歳以上で、前年度年間を通してカナダに居住し、勤労収入が$3,333~$48,118(2013年度の場合)の世帯対象。世帯全体の医療費が「固定額(2013年度の場合$1,119)」か「個人の医療費と障害支援控除(Disability Supports Deduction)の合計額の25%」のどちらか少ない額が返金。つまり、どんなに医療費がかさんで申請したとしても、この制度での返金の上限は$1,119 です。ただし、世帯全体の純利益が$24,783を超えると、5%ずつ減額。$44,973を超えると、控除額はゼロになります。

 

 

 

 

BC Family Bonus + BC Earned Income Benefit  Government.BC  

 

低/中所得世帯対象の助成制度。National Child Benefit Supplement と合わさった形で、最高月額$111までが支給されます。世帯の年間所得が$3,750の場合、「BC Earned Income Benefit」も受給可能かもしれません。

 

 

BC GST & HST Credit   Canada Revenue Agency    Service Canada   Government.BC

 

GSTは「Goods and Services Tax Credit」、HSTは「Harmonized Sales Tax」の略で、どちらもBC州の消費税の名称。低/中所得者の消費税負担を還付する目的で導入された税額控除です。原則として19 歳以上の者が申請でき、申請方法は、税務申告時に「GSTHSTクレジットを申請する」項目のチェックボックスにチェックするだけ。

 

前年度の年収が $20,000以下の個人、$25,000以下の世帯なら、一家族満額の$230が3カ月毎

に支給されます。

 

 

BC Low Income Climate Action Tax Credit   Government.BC

 

低所得世帯対象の助成制度。支給額は、前年度の収入と、家族の人数によりますが、成人1人につき最高$115.50、18歳未満の子ども1人につき$34.50(ひとり親の場合は、最初の子どものみ$115.50)が 年に4回支給されます。

 

 

BC Early Childhood Tax Benefit    Government.BC

 

2015年4月1日から施行される新しい家族応援税助成制度。6歳未満の子どもを育てている家庭が対象で、所得のレベルが年収$100,000(税引後)以下であれば、子ども1人につき、最高月額$55までが Canada Child Tax Benefit (CCTB) と BC Family Bonus Programと合わさった形で、支給されます。CCTBの申請をしている世帯は、新たに申請する必要はありません。

  

※注意※Refundable Tax Credit」と「Non-Refundable Tax Credit」の違い

 

Refundable Tax Credit は、対象となる費用が全額・一部返金される控除 Non-Refundable Tax Credit は、その年の収入から対象となる費用が控除され、支払う税金が減額される控除

 

 

ほとんどの税控除給付金に共通する詳細


  

【給付条件】
18歳以下の子どもと同居、扶養していること

    ・子どもにとって主な扶養義務者であること

・カナダ在住で、市民権や永住権を所有していること

・過去18カ月間カナダに住み、19カ月目に居住に有効な許可証を取得していること

 

【給付金計算】個人の状況を基に、オンラインで計算

・扶養している子どもの数

・居住している州

・前年度の収入

・障害のレベル(Child Disability Benefit の場合)

 

【申請方法】

郵送:申請書 T2201 Tax Form: Disability Tax Credit Certificate

        (1-800-959-2221 or ダウンロード)

 送付先 British Columbia, Yukon, or Regina Surrey Tax Centre

9755 King George Boulevard, Surrey BC V3T 5E1

 

オンラインMy Account  

注)*婚姻やコモンローで同居していても、毎年別々に申請すること

*最近2年以内のカナダの移住者、または1年以内のカナダ市民権取得者は、

Schedule RC66SC Status in Canada/Statement of Income」を送付すること

*カナダ国外で出生、または国内で出生した1歳以上のこどもがいて、過去に

  CCTBの申請をしていない者は、出生証明書を送付すること

 

Automated Benefits Application (ABA)

新しく導入された方法で、BC州の児童出生申請書とVital Statistics Officeへの個人情報公開許可書に記載し、Social Insurance Numberを送るだけで、一度に全ての給付金申請が簡単にできます。上記の郵送方法で申請された場合は、利用できません。(詳細はこちら